Storage management and strategy

How to choose between SIEM and SOAR

In this week’s Computer Weekly, our buyer’s guide examines the use of SIEM and SOAR to improve IT security, and asks which you should use, and when? We look at what you need to know about NVMe over Fabrics, the emerging storage networking technology. And we find out how Oracle customers are introducing its Fusion Cloud suite. Read the issue now. Continue Reading

Top 10 data storage issues and how to overcome them

Don't overlook or ignore these 10 data storage issues -- including ones related to staff, security and cost -- as they could disrupt operations without the proper planning. Continue Reading

By

• Paul Kirvan

Disaster recovery for SMEs: Five key areas to consider

We look at key disaster recovery considerations for SMEs, including why backup is not enough, how to create a disaster recovery plan, best-practice DR testing and DR as a service Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Panasas’s 10x saving bumps NetApp from HPC storage deployment

University of Wollongong got 1.2PB for the cost of 100TB for HPC storage in its cryo-imaging institute. Scale-out NAS maker Panasas also brought life sciences expertise to bear Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

DNA storage promises 10 million times storage capacity boost

A datacentre that fits in the palm of your hand? However, right now, DNA storage is an expensive chemical process that researchers are trying to make a practical proposal Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Five ways to ensure remote working security and compliance

A mix of on-site and remote working has become a fact of life for many organisations. We look at five key things you should consider to ensure compliance and security Continue Reading

By

• Valéry Rieß-Marchive, Rédacteur en chef
• Antony Adshead, Storage Editor

Storage-as-a-service: Consumption models from the big six

We look at the big six storage makers’ consumption model offers, which allow customers to pay for on-prem hardware and cloud storage capacity on a pay-per-use basis, within limits Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Briefing: Cloud storage performance metrics

We look at some of the key storage performance metrics that determine what your applications will get from cloud storage, plus cloud essentials that are beyond simple measurement Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Secureworks sets up in EU datacentre for XDR services

New datacentre location helps Secureworks’ customers meet EU data residency requirements Continue Reading

By

• Alex Scroxton, Security Editor

Flexify brings virtualisation layer to multi-cloud storage

Cloud storage virtualisation provider allows application access via S3 API calls to a single destination while capacity can be in numerous clouds with migration between them Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Five things you need to know about NVMe over Fabrics

We look at NVMe-oF, which extends fast flash across the network – what it is, how it works, use cases, benefits and limitations, and the suppliers of NVMe-oF products Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Manutan claws back 25% of storage admin time in switch to Pure

Industrial and office supply giant needed to replace 3Par arrays then made a rapid switch to Pure Storage FlashArray flash storage when the ageing HPE hardware crashed during POC Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT
• Antony Adshead, Storage Editor

Lakehouse concept aims to merge data lake and data warehouse

Data lakes are big, amorphous and difficult to access, while data warehouses are costly and aimed at structured data. The data lakehouse aims at analytics in an age of unstructured data Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

France TV repatriates backup and archive from public cloud

France Télévisions Publicité couldn’t always get to critical data, so decided to repatriate backup and archiving from the cloud to on-site locations, with help from a managed service Continue Reading

By

• Alain Clapaud
• Antony Adshead, Storage Editor

Cloud storage APIs: What are they and what can be done with them?

We look at the kinds of application programming interfaces (APIs) available to expose cloud storage to applications, from SME-targeted solutions to higher-end hooks Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

CW APAC: Career guide to cloud computing

In this handbook, Computer Weekly looks at the skills required for cloud professionals to succeed in an evolving industry, the risk to jobs posed by automation and the disciplines being taught at Future Tech Academy Continue Reading

Opera house shuns cloud for Nutanix and Rubrik hyper-converged infrastructure

The Royal Opera House considered moving all its infrastructure to the cloud, but a hybrid setup with Nutanix and Rubrik hyper-converged infrastructure came in 35% cheaper Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

How the pandemic changed backup

The Covid-19 pandemic forced big changes in how people work – we look at impacts on backup, including increased reliance on the cloud, plus security and compliance vulnerabilities and ransomware Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Cohesity brings DataProtect backup-as-a-service to Europe via AWS

Scale-out backup appliance pioneer adds backup-as-a-service from a virtual machine on customer premises Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

The jobseekers turning to cyber crime in the pandemic

In this week’s Computer Weekly, security researchers say people left unemployed by the pandemic are turning to cyber crime – we find out why. We examine the confluence of distributed cloud and edge computing technologies. And controversial uses of facial recognition technology come under further scrutiny. Read the issue now. Continue Reading

SA-based MSP shuns HCI for Nebulon cloud-defined storage

SYSDBA needed to refresh its HPE 3PAR arrays, and so looked at hyper-converged but decided on cloud-defined storage from Nebulon that marries local storage with a cloud control plane Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Loss of 150,000 police records made worse by management failures

The loss of 150,000 records from a number of national policing systems was caused by a human coding error, but made worse by process and management failures Continue Reading

By

• Sebastian Klovig Skelton, Data & ethics editor

Valence brings storage virtualisation for the cloud era

Startup 22dot6 launches Valence, software-defined storage that throws a virtualisation layer over any backend storage via multiple nodes that split metadata and storage services Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Oil and gas firm halves backup licence cost with Hycu move

Summit E&P made a strategic move to Nutanix hyper-converged and away from NetApp and VMware and wanted backup that could handle virtual machines and physical servers Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Making data an asset, not a threat

In this week’s Computer Weekly, we examine the latest developments in the UK government’s National Data Strategy and what it means for the economy. Our latest buyer’s guide explains the emerging technologies around computational storage. And we look at the advances in customer experience management during the pandemic. Read the issue now. Continue Reading

What digital transformation means for data storage

We survey the key planks of digital transformation and look at the storage technologies emerging to support it, such as NVMe and QLC flash, hyper-converged infrastructure and cloud storage Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Container-native storage: A definition, and what to ask suppliers

We look at container-native storage – aka cloud-native storage – what defines it, and its benefits as a way of bringing persistent Kubernetes storage to containerised applications Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Portworx gets container-native array management for Pure hardware

Container storage player Portworx builds in container-native functionality to allow discovery, provisioning and management from inside Kubernetes cluster, but only on Pure arrays so far Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Computational storage: What is it? Why now, what for, who from?

Computational storage is an emerging architecture category, in which compute is put near storage to address I/O bottlenecks resulting from large volumes of data Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Nebulon helps DCI offer high-performance edge hyper-converged

Cambridge-based cloud and colo provider DCI will offer DataQube servers with Nebulon, which marries a cloud control plane with local PCIe-connected flash storage Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Backup failure: Four key areas where backups go wrong

We look at the key ways that backups can fail – via software issues, hardware problems, trouble in the infrastructure and good old human error – and suggest ways to mitigate them Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Five reasons to look at hyper-converged infrastructure

HCI promises easy setup, purchasing flexibility, low procurement and operation costs, reliability and all in one box – but there are challenges too Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Cloud archiving: A perfect use case, but beware costs and egress issues

The advantages of cloud archiving are ease of use and being well-suited to potential latency issues, but IT teams need to be aware of costs and issues around moving data from and between clouds Continue Reading

By

• Maxwell Cooter

AET gets Ctera to smooth hybrid cloud access to big files

Remote locations with unreliable WAN connections needed to share large files, which was a real headache until US engineering firm got Ctera edge filers with Azure cloud as a tier Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Where now for storage? Hitachi, IBM and Pure Storage

Part II: Storage supplier strategy in the cloud era: Hitachi, IBM and Pure Storage. We snapshot the big six hardware makers, as they take things to the cloud and as-a-service models Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Where now for storage? Dell EMC, NetApp and HPE

Part I: Storage supplier strategy in the cloud era: Dell EMC, NetApp and HPE. We snapshot the big six hardware makers, as they take things to the cloud and as-a-service models Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

What to expect from 2021's data storage conference lineup

In the coming months, data storage conferences are plentiful. This roundup details dates, sessions and topic areas, from event hosts such as SNIA, Dell and Pure Storage. Continue Reading

By

• Paul Crocetti, Executive Editor

The ticking timebomb of IR35

In this week’s Computer Weekly, we reveal that IT contractors are seeking a multimillion-pound payout after confusion over the forthcoming IR35 tax reforms. Many firms are building data lakes to improve their analytics – we examine the storage implications. And we talk to the CIO at the London School of Economics. Read the issue now. Continue Reading

Data warehouse storage: Has cloud made on-premise obsolete?

There once was no alternative to building a data warehouse on-premise, but with cloud providers targeting analytics, building data warehouses on-site is looking obsolete Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Backup survey: UK councils’ downtimes five times longer than average

Backup product supplier Veeam’s freedom of information request finds councils’ average downtime is seven hours and that backup and disaster recovery testing is not done frequently Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Backup appliances the hot topic for Pas-de-Calais fire brigade

With requirements for strict, long-duration backup and archiving, French fire brigade set out to replace optical media with a StorageCraft appliance and disaster-proof storage Continue Reading

By

• Pierre Berlemont
• Antony Adshead, Storage Editor

The 3-2-1 backup rule: Has cloud made it obsolete?

The 3-2-1 backup rule was made for small-scale use in the pre-cloud era when tape still ruled. Is it relevant in the 2020s, or can we repurpose its fundamental principles? Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

IWM uses StorCycle to free capacity for all-flash SAN upgrade

Imperial War Museums set to embark on unstructured data archiving project that will archive cold data to tape and free up capacity for a move to IntelliFlash all-flash SAN Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

QLC flash storage: What it costs and its best use cases

QLC flash brings high capacities at costs coming down close to spinning disk. So what are the use cases for QLC solid state, which make best use of its relatively low endurance Continue Reading

By

• Maxwell Cooter

Survey: Backup failures hit a high as pandemic working hits home

Veeam survey finds distributed working plus operations that span on-prem and the cloud the background to high numbers of failures in backup and restore, with 40% of SLAs not met Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Ski firm dumps ‘motley’ storage for DataCore software-defined

Eurogroup cuts power usage by 70% and rackspace from 84U to 7U as it consolidates multiple physical servers and storage protocols onto SANsymphony software-defined storage Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT
• Antony Adshead, Storage Editor

Top five threats to compliance during the pandemic

We survey the top five pandemic compliance threats – remote working, Covid tracking, criminal exploits, compliance measures slipping, and heightened enforcement to come Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Met Police chooses Capgemini as strategic IT infrastructure services provider

Capgemini has a history of providing the force with day-to-day technology services, and will now deliver its infrastructure services under the Pegasus programme Continue Reading

By

• Sebastian Klovig Skelton, Data & ethics editor

Five ways that disaster recovery changes in a pandemic

Covid-19 has changed IT. Previously, working remotely was a business continuity measure, but now it is the norm. That means disaster recovery has to adapt to new risks and new ways to respond Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Veritas looks beyond NetBackup for growth in ASEAN

Veritas has seen increased demand for its availability tools as it looks to address backup and recovery requirements from cloud, database and VMware workloads Continue Reading

By

• Aaron Tan, TechTarget

SME backup: Card maker ditches tape-only for Nakivo 3-2-1 setup

IG Design Group gains a modern backup regime with data held on disk, in the cloud and long-term on tape in a move that has helped it to slash backup and restore times Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Arcserve and StorageCraft merger aims for ‘single pane of glass’

Arcserve and StorageCraft bring a lot of similarities but enough differences for their backers to bet on with their merger, with unifying management between product sets the only priority currently stated Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Veeam v11 adds continuous data protection and cloud archive

Backup specialist’s annual upgrade brings continuous data protection to offer better RPOs and RTOs than existing snapshot functionality and without impact on running processes Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Data lake storage: Cloud vs on-premise data lakes

The data lake is a fundamental concept of data management. But what type of storage do you need to build a data lake on and what are the pros and cons of on-premise vs the cloud? Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

IXsystems: TrueNAS gets hyper-convergence

TrueNAS has added hyper-converged functionality to NAS and aims at the edge use cases left behind in the rush to the cloud Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT
• Antony Adshead, Storage Editor

Executive interview: Tapping APAC’s storage potential

Lenovo’s head of storage in Asia-Pacific singles out the region’s market opportunities and predicts that the healthcare sector will go full-fledged with flash storage in the next year Continue Reading

By

• Aaron Tan, TechTarget

Five key points about unstructured data storage on-prem and cloud

We look at unstructured data, the myriad forms of data it comprises and the key storage options available, which include NAS and object storage on-prem and in the cloud Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Netbackup 9 adds flexibility with hyper-converged backup options

Veritas’s enterprise backup flagship is available in hyper-converged infrastructure and has embraced containerisation, for better hardware and application scalability Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT

Nakivo to use AWS Object Lock as anti-ransomware tool

Backup software maker leverages AWS Object Lock’s ability to create immutable WORM repositories as a means of helping organisations protect against malicious deletion or corruption Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Architect slashes 20% off storage costs with Nasuni NAS gateway

LA-based Jerde Partnership replaced on-premise storage and backup with Nasuni hybrid cloud NAS gateways to provide seamless access across timezones to project files Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Five key benefits of AWS, Azure and Google Cloud file storage

The big three offer cloud file storage that can ease hybrid cloud operations, with consistency between cloud and on-premise as well as greater enterprise application compatibility Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

APAC buyer’s guide to data management

In this buyer’s guide, we look at the challenges surrounding why enterprises are struggling to deal with data, the use of cloud data management platforms, artificial intelligence, and recommend some best practices Continue Reading

By

• Edwin Yapp

VVOLs and Pure win VM storage beauty parade for French chain

VMware Virtual Volumes and a move from NetApp to Pure Storage saw cosmetics retailer Beauty Success make performance gains and eliminate bottlenecks in ordering and logistics Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT

Cloud DR from the Big Three: Who’s best at what?

We look at cloud disaster recovery from AWS, Microsoft Azure and Google to see which is best for provision of turnkey solutions, breadth of portfolio and modular building blocks Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Data Dynamics aims at single view of unstructured data

Data volume is ballooning, and storage is becoming more disparate, which makes the need for a single platform to manage storage and compliance a key requirement for organisations Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Can AI ever match the power of the brain?

In this week’s Computer Weekly, artificial intelligence is still no match for the brain – we talk to Intel’s neuromorphic computing lab to see how researchers are trying to address that. Our buyer’s guide examines identity and access management. And we find out why datacentres are becoming a new target for financial investors. Read the issue now. Continue Reading

Malaysia’s storage market dips amid uncertainty

Malaysia’s enterprise storage market declined 9.2% in 2020, but recovery is on the cards this year as business confidence improves Continue Reading

By

• Aaron Tan, TechTarget

Robin.io aims its Kubernetes storage at databases and big data

Cloud-native storage runs in Kubernetes and pools storage media to present it to application persistent storage needs, including snapshots and backup on top Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Five key points about cloud vs in-house disaster recovery

The cloud is well suited as a disaster recovery failover option. The key questions are about what you should keep on-site and what goes to the cloud. We look at five key points to consider Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Top 10 cloud storage stories of 2020

Here are Computer Weekly’s top 10 cloud storage stories of 2020 Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

7 ways data storage management in 2020 has changed

2020 has been a year of storage management change, from the rush to the cloud to VDIs for all to more automation. Learn about the trends and post-pandemic expectations. Continue Reading

By

• Robert Sheldon

Five hyper-converged infrastructure use cases to watch

We look at workloads ripe for hyper-converged infrastructure deployment. These include virtual servers and desktops, SMEs/remote offices, Kubernetes, and analytics and machine learning Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Paris post-product studio uses Atempo Miria for live restores

France-based À La Plage Studio decided on tape as a medium to store its visual production work, with Atempo ADA/Miria as a means to access and restore data to work on Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT

RAID, flash and erasure coding: What works best with solid state?

We look at RAID and flash to highlight key choices when it comes to drive data protection. What RAID levels work best with solid state and when is erasure coding a good choice? Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Brain researchers get NVMe-over-RoCE for super-fast HPC storage

French neurological researchers deploy Western Digital OpenFlex NVMe array for super-fast HPC storage with Ethernet-based NVMe-over-Fabrics connectivity across several floors Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT

Pure adds block, Azure and convergence to as-a-service offerings

Pure customers can get its storage on-premise, in colocation or the cloud, and now it has added FlashArray C// block capacity and Flash Stack converged infrastructure to the catalogue Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Need to know: Five key things about backup testing

We look at five key things to consider when it comes to backup testing – what to test, how often, making sure backups work, whether recovery is effective and ensuring processes are consistent Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

How Mastercard is taking digital payments into a new era

In this week’s Computer Weekly, we talk to Mastercard about how the credit card giant is using new technologies to take digital payments into a new era. After months of unprecedented uncertainty, we ask CIOs how they are planning for the next 12 months. And we examine how the growth in remote working will affect IT salaries. Read the issue now. Continue Reading

Intel Optane Persistent Memory aims to fill the gap DRAM can’t

We look at Optane and its PMem product that Intel believes will fill a big gap between memory and storage that DRAM technology just cannot deal with Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

IT Priorities 2020: Covid-19 consolidates storage push to cloud

The emphasis on home and remote working has been felt in storage and backup as in all areas of IT, with continued evolution towards the cloud and as-a-service storage and backup Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Using digital twins to cut costs and improve safety at Shell

In this week’s Computer Weekly, we look at Shell’s digital twin strategy, which combines AI, internet of things and big data to improve safety and cut costs. Our latest buyer’s guide examines the best practices and technologies in business process automation. And we find out why securing DNS is critical to fighting cyber crime. Read the issue now. Continue Reading

Optimal architectures for intelligent storage systems

Explore the best, most optimal architectures for intelligent storage and how these systems improve storage performance/utilization to help get more bang out of your data set buck. Continue Reading

By

• Dan Sullivan

Slot of the Antarctic: Tape the best option for polar survey backup

Tape deemed the best medium for backup on board the Antarctic research vessel RRS Sir David Attenborough, with Quantum’s Scalar i3 chosen in a fully redundant deployment Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT

The UK government’s ‘flawed and misleading’ Covid-19 data

In this week’s Computer Weekly, the coronavirus data relied upon by the UK government is ‘flawed and misleading’ say experts – we examine the implications. Ikea talks about how it turned to the cloud to deal with the impact of the pandemic. And we look at the digital transformation underway at credit card giant Capital One. Read the issue now. Continue Reading

Commvault launches Metallic backup service in Europe

Backup giant adds backup as a service, with cloud-to-cloud backup and e-discovery functionality that can work across on-site datacentres and the AWS and Azure clouds Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Unified file and object storage: The best of both worlds?

Unified file and object storage tackles growing volumes of unstructured data in a way that’s compatible with traditional and cloud-era applications, and friendlier to analytics Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Podcast: Cybersecurity Awareness Month, Covid-19 and storage

We look at how organisations can use Cybersecurity Awareness Month as an opportunity to revisit their handling of data and compliance, especially with changes brought by Covid-19 and home working Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

CW APAC: Trend Watch – storage

Many organisations turn to cloud to cut storage bills, but the options available and potential costs are many and varied. In this handbook, Computer Weekly takes a peek at future storage technologies, such as helium and DNA, and offers some valuable tips on how to keep cloud storage costs under control. Continue Reading

A peek into the future of storage

Flash-based storage is here to stay and will continue to be enhanced, even as helium and DNA are being primed for use in the distant future. Continue Reading

A peek into the future of storage

Flash-based storage is here to stay and will continue to be enhanced, even as helium and DNA are being primed for use in the distant future Continue Reading

The future of storage

In this week’s Computer Weekly, we examine emerging technologies in storage such as helium disks and DNA. Ransomware is becoming more sophisticated and the attackers more tactical. And as the EU’s top court challenges the UK over surveillance, we ask what this means for data privacy after Brexit. Read the issue now. Continue Reading

Carhartt shifts old data to the cloud with Komprise

US-based workwear manufacturer cuts storage costs from $1 to $0.25 per gigabyte as it deploys data management software and shifts old files to Microsoft Azure Blob and Cold storage Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

NVMe-over Fabrics: How NVMe-oF revolutionises shared storage

NVMe brought super-fast flash storage to the datacentre, but it needs NVMe-oF to allow it to bring the benefits of rapid access and low latency to SAN and NAS shared storage Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Veeam buys Kasten to get a boost in Kubernetes backup

Virtual machine backup pioneer sees $150m purchase of Kasten and the addition of Kubernetes backup to its portfolio as key to becoming a ‘$2bn company’ Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

Backup audit: What is a backup audit and why do we need them?

Backup and recovery are vital components to protect against data loss, whether technical or causes such as ransomware. So how can a backup audit help protect our key assets? Continue Reading

By

• Antony Adshead, Storage Editor

A peek into the future of storage

 Continue Reading

Red Hat rivals VMware and Nutanix with hyper-converged OCS 4.5

Red Hat’s OpenShift 4.5 extended container orchestration to virtual machines. The arrival of OCS 4.5 moves the solution into the realm of hyper-converged systems Continue Reading

By

• Yann Serra, LeMagIT

The race to get data analytics right

This is a guest post by Sunil Chavan, vice-president for FlashBlade at Pure Storage Asia-Pacific & Japan In evolutionary theory, the red queen hypothesis suggests that species must constantly ... Continue Reading

By

• Aaron Tan, TechTarget

Top five ways backup can protect against ransomware

Ransomware threatens to put your data beyond reach, so the best way to prepare is to have good-quality data you can restore from backup. We look at the key things to consider Continue Reading

By

• Stephen Pritchard

Nutanix boosts storage performance by 50% with BlockStore

Hyper-converged infrastructure pioneer Nutanix boosts access to NVMe and potentially Optane storage with BlockStore, which avoids the need to access the deepest layers of the OS Continue Reading

By

• Yann Serra and Antony Adshead